Für wen diese Strecke ist
Für Menschen, die ihren Haushalt von Deutschland nach Ungarn verlegen: nach Budapest, an den Balaton, nach Győr, Debrecen, Szeged, Pécs oder in eine kleinere Stadt. Viele kommen aus München, Berlin, Hamburg, Frankfurt, Stuttgart, Köln oder Wien. Die Planung ist verwandt, die Fahrzeit nicht.
Österreich liegt auf dem Weg. Ein Umzug von Wien ist kurz, einer von Hamburg ist ein anderer Tag. Beides schreiben wir als Fenster, nicht als Uhrzeit.
Wie lange der Umzug wirklich braucht
Die reine Fahrt Budapest–München liegt ungefähr bei sechs bis sieben Stunden, Berlin bei etwa neun bis zehn, Hamburg bei elf bis dreizehn, Wien bei unter drei. Das ist Fahrzeit des Wagens, nicht die Dauer Ihres Umzugs. Packen, Tragen, Übergabe und Aufbau kommen dazu.
Eine volle Wohnung aus dem Norden planen wir so, dass Beladen und Entladen nicht in derselben Nacht stattfinden müssen. Auf der kurzen Strecke aus Wien kann ein Tag reichen, wenn Aufzug, Zone und Schlüssel mitspielen. Die Halteverbotszone in einer deutschen Stadt beantragt man oft mit Wochen Vorlauf. Diesen Vorlauf bauen wir ein, bevor wir ein Datum zusagen.
Was mitdarf, und was nicht
Normaler Hausrat fährt mit: Möbel, Kleidung, Küche, Bücher. Innerhalb der EU wird ein privater Umzug in der Regel nicht verzollt. Trotzdem ist es ein Transport mit Liste, nicht ein Kofferraum ohne Namen.
Nicht auf den Lkw gehören Gefahrgut, Waffen, größere Bargeldbeträge, Verderbliches und vieles, was unter Pflanzen- oder Lebensmittelregeln fällt. Haustiere fahren bei Ihnen, nicht zwischen den Schränken. Das Auto ist ein eigenes Kapitel: Zulassung und Steuer in Ungarn, sobald Sie dort wohnhaft werden. Wir laden es nicht als Möbelstück und nennen das dann erledigt.
Budapest, Balaton und die Häuser dazwischen
Innenstadt
In den Bezirken V, VI und VII warten Innenhöfe, enge Gänge und Parken, das ohne Ladeerlaubnis nicht funktioniert. Wir messen den Weg vom Wagen bis zur Wohnung.
Buda und Hegyvidék
Häuser und Hanglagen, längere Wege vom Tor, Familien, die wegen der Deutschen Schule im XII. Bezirk hierher ziehen. Die Schule liegt an der Cinege út, die Wohnungen oft eine Straße weiter und eine Treppe höher.
Panelhäuser
In den äußeren Bezirken gibt es Aufzüge, die eine Couch höflich ablehnen. Dann trägt das Team. Das steht im Preis, wenn wir es vorher wissen.
Balaton
Häuser, Saisonverkehr im Sommer, manchmal ein weiter Weg vom Tor zur Tür. Gut planbar außerhalb der heißen Wochenenden, ehrlich planbar auch mittendrin.
Festpreis und Haftung
Nach der Besichtigung nennen wir einen Festpreis für die besprochene Leistung. Maut auf der vereinbarten Strecke ist darin enthalten. Ändert sich die Adresse oder kommt eine Küche dazu, ändern wir das Angebot, bevor wir laden.
Im grenzüberschreitenden Straßentransport gilt häufig das CMR-Übereinkommen. Die gesetzliche Haftung richtet sich dann nach dem Gewicht, nicht nach dem Neuwert des Schranks. Deshalb klären wir eine Transportversicherung auf den Wert, den Sie für das Inventar angeben. Was nicht auf der Liste steht, lässt sich später schlecht regulieren.
Ankommen: Registrierung und Adresse
Deutsche und andere EU- und EWR-Bürger reisen mit Personalausweis oder Reisepass ein und dürfen sich zunächst bis zu 90 Tage ohne Registrierung aufhalten. Wer länger bleibt, meldet den Aufenthalt spätestens am 93. Tag. Die Registrierungsbescheinigung, auf Ungarisch regisztrációs igazolás, wird bei erfüllten Voraussetzungen ausgestellt und gilt zusammen mit einem gültigen Ausweis unbefristet. Typische Nachweise sind der Aufenthaltszweck, etwa ein Arbeitsvertrag, Mittel zum Leben und eine Krankenversicherung.
Die erste ungarische Adresse wird in diesem Verfahren erfasst. Die Adresskarte, die lakcímkártya, stellt die Behörde danach aus und schickt sie per Post. Für die Registrierungsbescheinigung nennt die Behörde eine Gebühr von 1.000 Forint. Für Ausstellung und Versand der Adresskarte waren zuletzt 5.700 Forint angesetzt, für unter 14-Jährige der Versand mit 2.000 Forint. Der Nachweis der Zahlung gehört zum Verfahren. Gebühren können sich ändern, also vor dem Termin prüfen.
Steuer-Identifikationsnummer und TAJ-Nummer kommen dazu, sobald Arbeit, Unternehmen oder Krankenversicherung sie verlangen. Das ist der Schritt nach der Adresse, nicht die Aufgabe des Umzugstags. Wer eine Wohnung mietet, braucht vom Eigentümer in der Regel die Zustimmung zur Anmeldung. Ohne diese Zeile steht der Lkw pünktlich, und die Adresskarte wartet.
Offizielle Einstiege: Enter Hungary, Merkblatt der Einwanderungsbehörde, Deutsche Botschaft Budapest.
Schule, Tier, Führerschein
Familien fragen fast immer nach der Deutschen Schule Budapest im XII. Bezirk, Cinege út 8/c. Ob ein Platz frei ist, entscheidet die Schule, nicht der Umzug. Wir setzen die Frage nur so früh auf die Liste, dass der Wohnungsbezirk und das Schuljahr nicht gegeneinander arbeiten. Daneben gibt es weitere internationale Angebote. Ein Blick auf deutscheschule.hu ersetzt keine Anmeldung.
Ein EU-Führerschein bleibt ein EU-Führerschein. Sobald Sie in Ungarn wohnhaft sind, kann die Zulassung des Autos ein eigenes Verfahren werden, inklusive technischer Prüfung und Registrierungssteuer. Das planen Sie mit der Zulassungsstelle, wir planen den Hausrat.
Für Hunde und Katzen gelten innerhalb der EU Chip, Tollwutimpfung und Heimtierausweis. Das Tier reist mit Ihnen.
Fehler, die den Tag teuer machen
- Die neue Adresse steht fest, die Zustimmung des Eigentümers zur Anmeldung nicht.
- Der Aufzug wurde geschätzt, nicht gemessen.
- Die deutsche Wohnung muss um 10 Uhr leer sein, der Lkw ist für „irgendwann freitags“ bestellt.
- Die Küche soll an eine Wand, die zwanzig Zentimeter kürzer ist.
- Versicherung wird am Ladetag zum ersten Mal erwähnt.
Die Checkliste und die Begleitung sind dafür da, diese fünf Punkte vor dem Klebeband zu erledigen.